לעו"ד יאיר מסלם שלום רב,
אני פונה אליך בבקשת יעוץ משפטי וכחבר ארגוננו בן דור ההמשך.
ודאי עקבת אחרי פעולותינו באחרונה להציל את בית הקברות ברוזישץ מכליה.
בחודש שעבר נסענו, אנוכי ויורם זויברמן, לפגישה עם ראש העיר רוז'ישץ', מר אלייב, והעלנו בפניו את טיעוננו למען שימור בית העלמין היהודי שם.ראש העיר העלה את האפשרות להכרזה על המקום כאתר מורשת היסטורי של העיר וכך נוכל לשמרו.הוא ביקש שנעביר אליו בקשה בכתב.
את הרעיון הזה הצגנו גם בפני ראש הקהילה היהודית בווהלין-לוצק, מר שברד ובסקי, שהתלהב מהרעיון וראה בזה תקדים ענק לכל בתי הקברות בווהלין, ולכן פנה אף הוא, לבקשתנו, לראש העיר רוזישץ בכתב בשם יהדות ווהלין, וביקש את אותה בקשה.
אנו העברנו לראש העיר בקשה כתובה באוקראינית. אני מצרף את הבקשה באוקראינית ותרגומה
לעברית.
אתמול העביר אליי ראש העיר, מר אלייב, במסמך רשמי ובאוקראינית, את תוצאות הדיון במועצת העיר,
שהיה בנושא שלנו, לאור בקשתנו והצטרפותו לבקשה של ראש הקהילה היהודית מר שברדובסקי. מצורף גם תרגום לעברית של ההחלטה.
אני פונה אליך בבקשה לבחון את ההחלטה מהיבט משפטי ולייעץ לנו על טיבה ואיך עלינו לפעול מעתה
בנושא.
אני מקווה שתמצא מעט זמן לעזור לנו בנושא.
בתודה ובברכה
אהרון גוטליב